across (prep)

Globe Language (GL) is designed to help people learn multiple languages, to acquire one word a day with “phonetic text”, and to verify the word of your native language. More lists on the website.

 

across (prep)

 

Afrikaans: oorkant

Arabic: eyr =  عير

Armenian: yerkaynk’ov = երկայնքով

Bengali: Juṛē = জুড়ে

Cebuano: tabok

Chichewa: kudutsa

Chinese: chuan-guo, Chuānguò = 穿过

Danish: et kors

Dutch: over

Esperanto:  trans

Estonian: üle

Filipino: sa kabila

French: de l’autre côté

German: über

Greek: apénanti = απέναντι

Hausa: fadin

Hawaiian: ma kela aoao

Hindi: aar-paar = आर-पार

Hmong:  hla

Indonesian: lintas

Italian: attraverso

Japanese: Yokogitte = 横切って

Javanese: nyabrang

Korean: geonneoseo = 건너서

Lao: kham = ຂ້າມ

Latin: per “

Macedonian: preku = преку

Malay: seberang

Maori: puta noa

Myanmar: hpyatpyee = ဖြတ်ပြီး

Norwegian: på tvers

Portuguese:  através

Russian: cherez = через

Samoan: i le isi itu

Spanish: en

Swedish: tvärs över

Thai: K̄ĥām = ข้าม

Turkish: karşısında

Ukrainian: poperek = поперек

Uzek: bo’ylab

Vietnamese: băng qua

Welsh: ar draws

Xhosa: ngaphaya

Yiddish: ariber = אַריבער

Zulu: ngaphesheya

Leave a Reply