Wedding gown (noun)

Wedding gown (noun)

 

Afrikaans: trerok? = trourok

Arabic: thawb alzifaf =  ثوب الزفاف ****

Armenian: harsanyats’ zgest = հարսանյաց զգեստ

Bengali:  Bibāhēra pōṣāka = বিবাহের পোষাক ****

Cebuano:  sinina sa kasal

Chichewa:  chovala chaukwati

Chinese: hun-sha, Hūnshā =  婚纱 **** ideographically hun 婚 = wedding, sha 纱 = tulle.

Danish: bryllupskjole

Dutch: trouwjurk

Esperanto:  edziniĝa robo

Estonian:  pulmakleit

Filipino:  damit Pangkasal

Finnish: hääpuku

French: robe de mariée

German:  Hochzeitskleid

Greek: nyfikó = νυφικό

Hausa: rigar aure

Hawaiian:  ʻaʻahu mare

Hebrew: ?  = שמלת כלה ****

Hindi: shaadee ka raajyakeey – poshaak = शादी का राज्यकीय – पोशाक ****

Hmong: tshoob kos

Indonesian: gaun pernikahan

Italian: vestito da sposa

Japanese: Kekkonshiki-yō no gaun = 結婚式用のガウン ****

Javanese: gaun pengantin

Korean: weding deuleseu = 웨딩 드레스 ****

Lao: sud aetngngan = ຊຸດແຕ່ງງານ ****

Latin: nuptialem togam

Macedonian: venčanica = венчаница

Malay: gaun perkahwinan

Maori: kakahu marena

Myanmar: laathtaut waathcone =  လက်ထပ်ဝတ်စုံ ****

Nepali : Vivāhakō gā’una = विवाहको गाउन ****

Norwegian:  bryllupskjole

Pashto: de wada gon = د واده ګ

Persian: lebass aroos = لباس عروس

Portuguese: vestido de noiva

Russian: svadebnoye plat’ye =  свадебное платье

Samoan: ofu faaipoipo

Spanish: vestido de boda

Swedish: bröllopsklänning

Thai: ? Chud tæ̀ngngān = ชุดแต่งงาน ****

Turkish: gelinlik

Ukrainian: Vesilʹna suknya = Весільна сукня

Uzbek:   to’y libosi  

Vietnamese: váy cưới

Welsh: gwisg priodas

Xhosa:  ilokhwe yomtshato

Yiddish:  khsunh kleyd = חתונה קלייד ****

Zulu:  ingubo yomshado

Leave a Reply