apologize (intransitive verb)

apologize (intransitive verb)

 

Afrikaan:  vra om verskoning

Arabic: yaetadhiro = yaetadhir =  يعتذر

Armenian: neroghut’yun khndrel = ներողություն խնդրել

Bengali: k(s)maprarthi =  Kṣamāprārthī = ক্ষমাপ্রার্থী

Cebuano: mangayo ug pasaylo

Chichewa:  pepesani

Chinese:  dao-qian = Dàoqiàn =   道歉 ideolographically and phonetically dao 道 = say,  qian 歉 =  apologize.

Danish: und-sky-l(d)e = undskylde

Dutch:  veron-tschu-ldi(g)en = verontschuldigen

English: apologize = əˈpäləˌjīz  = apologize 

Esperanto: pardonpeti

Estonian:  vabanda-ge = vabandage

Filipino:  humingi ng tawad

Finnish: pyyda ante-eksi =  pyydä anteeksi

French: s’excuser

German: sich entschuldigen

Greek: Apologoúmai = Απολογούμαι

Hausa:  hakuri

Hawaiian: e kala mai

Hebrew: le-hit-na-‘tzel = לְהִתְנַצֵל

Hindi: kshama maangana = क्षमा माँगना

Hmong: thov txim

Indonesian: meminta maaf

Italian: scusa

Japanese: Ayamaru = 謝る

Javanese:  nyuwun pangapunten

Kannada:  (k)sha-‘me =  Kṣame = ಕ್ಷಮೆ

Korean: sagwahada = 사과하다

Lao: khoothd = ຂໍໂທດ

Latin:  deprecarentur

Macedonian:  izvini = извини

Malay:  minta maaf

Maori:  whakapāha

Myanmar:  taungg-paan-par-taal . = တောင်းပန်ပါတယ်။

Nepali: Maphi magnuhos = Māphī māgnuhōs = माफी माग्नुहोस्

Norwegian:  be om unnskyldning

Pashto: bakh-shna kaw-al =  بخښنه کول

Persian: ‘ozr-khahi kardan =  عذرخواsهی کردن 

Portuguese: desculpar-se

Russian:  izvi-nya-‘ts(y)a =  izvinyat’sya = извиняться

Samoan:  faatoese atu

Spanish:  disculparse

Swahili: -omba radhi

Swedish: be om ursakt = be om ursäkt

Thai: khoton = K̄hxthos̄ʹ = ขอโทษ

Turkish: ozur dilemek = özür dilemek

Ukrainian:  vybachy-tys(y)a =  vybachytysya = вибачитися

Uzbek: kechirim so’rang

Vietnamese: xin loi = xin lỗi

Welsh: ymddiheuro

Xhosa: cela uxolo

Yiddish: antshuldikn = אַנטשולדיקן

Zulu: xolisa

Leave a Reply